Boldogulás Spanyolföldön
Másfél hét után van személyazonosító számom és rezidens vagyok Spanyolföldön, vízen, levegőben - egy újabb csoda - és ami a legfontosabb, hogy már nem kapok frászt, amikor hozzám szólnak. Aki ismer, az tudja, hogy ez a leggyengébb láncszemem.
Mivel van helyismeretem, útbaigazítom a külföldieket, tájékoztatom őket a buszjáratokról és közben próbalok kapcsolatot teremteni a spanyolokkal, ami nyelvismeret nélkül egy kicsit érdekesnek tűnhet, de már csípőbőll tudom a köszönéseket és már hamarabb jön a nyelvemre a gracias a thank you helyett, és megértem/használom a de nada kifejezést, ami azt jelenti, hogy szívesen.
Szerintem a spanyol nyelv, illetve emberek tudják a földön egy perc alatt a legtöbb szót kimondani. Ebből a szóáradatból próbálok elcsípni egy-egy nemzetközi kifejezést vagy valamit, ami hasonlít az angol megfelelőjére.
Hát, valahogy így. :)
Hozzászólások
1 comment postedSzeretettel üdvözöllek,és örülök hogy Rád bukkantam hol is?...persze ,hogy a Huszti Sanyi weboldalán.A leveledből itélve jól vagy/a kicsit szomorkás Lány/.Remélem és kivánom is ,hogy jólmenjenek a dolgaid...Szeretettel gondolok Rád:Üdv:Korsósné Margó